台式小豬撲滿Taiwanese Piggy Bank
Nº0038






剖開繽紛色彩小豬,滿滿的錢幣滾滾而來。
還記得小時候最開心的事情之一,就是「殺豬公」了。而你知道小豬造型的存錢筒,其實源自於歐洲?
傳說中世紀時期,窮苦人家習慣把錢存在陶壺「Pygg pot」內,當時的製作陶壺的材料是一種價格低廉的橙色黏土稱「Pygg」。有趣的是,古早英語的發音與今日不同,經過長時間輾轉口語誤傳,演變成現在的撲滿的英文「Piggy bank」。
而台灣早期農業社會,養豬與存錢,都代表累積了財富,所以把豬的造型在台灣也相當常見。約莫六零年代,塑膠玩具產業興盛,小豬撲滿幾乎隨處可見。不過後來因中國市場崛起,憑著低廉的價格優勢,使得台灣許多製造業停廠歇業。
附圖中的小豬,為台南在地產業─「冠陞玩具」所生產。因不捨台灣傳統特色玩具消失,老闆林仁貴先生於民國87年接手當時的老工廠「一香」,延續了豬公撲滿的製造與模型開發。也很開心有這樣的企業,持續的堅持在地生產製造,才得以讓「殺豬公」的樂趣繼續下去。